本が到着！

昨日の続きのレベル０を読み進めていたら……宅配便でお待ちかねの本が到着！　小公女、若草物語、秘密の花園……子ども時代にいっちゃん好きだった物語ばかり。次点でオズの魔法使いに赤毛のアン、ハイジなど……。映画で好きだったオペラ座の怪人も含めた。

なんだかわくわくしてきた。レベル１のものをより分けて、さっそく次の4冊を読んだ。

Little Women (Penguin Readers, Level 1)
「若草物語」です。やっぱりわたしはJoが好き〜！　続編も早く読みたい。
Inspector Logan (Cambridge English Readers:Level1)
若い女性警部の物語。最後のオチはいいな。
*GIFT OF THE MAGI & OTHER STORIES PGRN1 (Penguin Reader, Level 1)
「賢者の贈物」がタイトル。他に短編がいくつか。こういうので多読するといいよね。やっぱり面白い。
Little Princess (Oxford Bookworms Library)
「小公女」〜屋根裏部屋が魔法のかかったように変化していき，主人公が細々と工夫していく，いっちゃん好きな部分が書き込まれていないのが残念。

なんか食い足りない感じが残ったけれど、それはそれ、好きな物語はやっぱり楽しいし、「読書そのものを堪能する」という昔の感覚を思い出した。

オー・ヘンリー（Gift of the Magi=賢者の贈物）は、若い頃に英語の勉強で読んだよなぁ……。SSSでお勧めになっていたInspector Loganは、最初から犯人が分かってしまったので、その意味でいまいちだけど、子どもならネタバレしないのかなぁ？　若草物語（Little Women)と小公女（Little Princess）は、いずれもレベルが上がったら抄訳じゃないのをきっと読むぞ！