ピクチャー・ディクショナリ
昨日のクラスでも英絵事典が活躍。What's your favorite〜?の練習で,食べ物やらお菓子やらのページを見せて選ばせたりした。なかでも一番役立ってるのは、本屋の洋書コーナーでのバーゲンで1000円くらいで買ったもの。写真が美しくてリアルな外国製の英絵事典だ。(子どもたちは大好きな赤いチェリーがない!と騒いでいた。アメリカでは色の濃いアメリカン・チェリーが普通のチェリーなのよ……。)
子ども用の事典は日本製のものも含めて他にも何冊かあるけれど,前に英日併記のものを購入して失敗している(両方一緒に書いてあると,オールイングリッシュの授業では使いにくい)ので,両方あったほうが役立つかも?なんて色気を出さずに、子ども向けにはストレートに絵で語らせる日本語抜きの事典を使おうと思っている。
そこで,もう少しバラエティーを増やすために,前から欲しかったLongman Children's Picture Dictionaryか,Oxford reading Tree Dictionaryのいずれか一冊をとりあえず購入しようと思うんだけど、すっかり迷ってしまった……。
Longman Children's Picture Dictionary with CDs: With Songs and Chants
- 作者: Pearson Longman
- 出版社/メーカー: Pearson Japan
- 発売日: 2002/12/16
- メディア: ペーパーバック
- 購入: 4人 クリック: 31回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
Oxford Reading Tree Dictionary 2004
- 作者: Clare Kirtley,Roderick Hunt,Mr. Alex Brychta
- 出版社/メーカー: Oxford University Press
- 発売日: 2004/03/04
- メディア: ハードカバー
- クリック: 7回
- この商品を含むブログ (5件) を見る
このところの図書購入は完璧に予算超過なので,苦しい選択になりそうだ……うーむ。